译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么(me)有什么好(hao)铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕(rao)四方。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
梦中走向了烟水迷蒙的江(jiang)南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
我的心追逐南去的云远逝了,
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
千门:指皇宫深沉,千家万户。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
陛:台阶。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。