译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
今天她要远行去做新娘(niang),乘坐轻舟沿江逆流而上。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
魂啊不要去南方!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
其一:
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声(sheng)音。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋(xie),只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回(hui)头看,又闻了一阵青梅的花香。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我曾(zeng)经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
得公之心:了解养猴老人的心思。
炎方:泛指南方炎热地区。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。