译文
仙人为我(wo)抚顶,结受长生命符。
飘落遍地的红花,被(bei)雨(yu)水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
六军停(ting)滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬(wei)坡下缢杀杨玉环。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅(lv)客之魂在幽梦中还喃喃自语。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲(qiao)柴门。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
②蠡测:以蠡测海。
直为:只是由于……。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。