译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
扫除尽它又生长出来,茂(mao)茂盛盛铺满了路途。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡(fan)是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神(shen)做事,当时你剪灯花(hua)的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂(hun)指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太(tai)阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
②业之:以此为职业。
[21]吁(xū虚):叹词。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
②龙麝:一种香料。