译文
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着(zhuo)这当空的丽日,对着这暮春三月半。
衣冠整洁的三良正遇上(shang)明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐(yin)之处。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访(fang)香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
天应该有意遮拦着,拍打着人(ren)间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止(zhi)了,水波像金子一样闪闪发光,圆(yuan)月像玉器一样皎洁。
黄金像烧柴(chai)一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。