译文
在(zai)床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
官居高位又有(you)什么用?自己兄弟(di)的尸骨都无法收埋。
老朋友预备丰盛(sheng)的饭菜,邀请我到他好客的农家。
沅江的波浪连接着(zhuo)武冈,送你不觉得有离别的伤感。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
八月的萧关道气爽秋高。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
灾民们受不了时才离乡背井。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅(jin)仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
注释
⒃被冈峦:布满山冈。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
袪:衣袖
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。