译文
古往今来的(de)多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广(guang)远无际。
连皇帝也躲进了水(shui)井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感(gan)到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定(ding)然不能支撑了。
东(dong)晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
这小河中的清风明(ming)月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
青莎丛生啊,薠草遍地。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘(piao)落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
注释
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
⑶属(zhǔ):劝酒。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”