译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣(chen)伊尹。
从城(cheng)上高楼远眺空旷的荒(huang)野,如茫茫海天(tian)般的愁思涌了出来。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到(dao)我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
山间连绵阴雨刚(gang)刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
(三)
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
心星噣星排列呈纵横(heng),银河转而流向正西方。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大(da)大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
(三)
注释
陨萚(tuò):落叶。
《息夫人》王维 古诗:《息夫人》王维 古诗本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年,楚王灭了息国,将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子:熊艰与熊恽,但默默无言,始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话?她答道:“吾一妇人而事二夫,纵不能死,其又奚言!”
39.空中:中间是空的。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑷剑舞:舞剑。