译文
上当年所酿之新酒来(lai)驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我(wo)怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄(huang)鸢儿将啼声罢休?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲(zhou)云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
长出苗儿好漂亮。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵(zhen)阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
过:甚至。正:通“政”,统治。
固:本来
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。