译文
大雁都已飞(fei)走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲(bei)伤(shang)。到长(chang)沙,经过屈原自沉(chen)的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣(rong)昌盛。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
默默愁煞庾信,
注释
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
(83)去帷:改嫁。去,离开。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
②汝:你,指吴氏女子。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
备:防备。