首页 古诗词 玉阶怨·夕殿下珠帘

玉阶怨·夕殿下珠帘

未知 / 陈之遴

四十至五十,正是退闲时。年长识命分,心慵少营为。
深谷变为岸,桑田成海水。势去未须悲,时来何足喜。
而我当是时,独不知苦辛。晨炊廪有米,夕爨厨有薪。
闲忙各有趣,彼此宁相见。昨日闻慕巢,召对延英殿。"
见说居人也寂寥。溪畔毒沙藏水弩,城头枯树下山魈。
伊水细浪鳞甲生。洛阳闲客知无数,少出游山多在城。
"山木多蓊郁,兹桐独亭亭。叶重碧云片,花簇紫霞英。
"山束邑居窄,峡牵气候偏。林峦少平地,雾雨多阴天。
"忆昨为吏日,折腰多苦辛。归家不自适,无计慰心神。
宫漏传残夜,城阴送早凉。月堤槐露气,风烛桦烟香。
蜀客君当问,秦官我旧封。积膏当琥珀,新劫长芙蓉。
肯向泥中抛折剑,不收重铸作龙泉。"
长笑灵均不知命,江蓠丛畔苦悲吟。"
"高树换新叶,阴阴覆地隅。何言太守宅,有似幽人居。
何如暖被日高眠。唯惭老病披朝服,莫虑饥寒计俸钱。


玉阶怨·夕殿下珠帘拼音解释:

si shi zhi wu shi .zheng shi tui xian shi .nian chang shi ming fen .xin yong shao ying wei .
shen gu bian wei an .sang tian cheng hai shui .shi qu wei xu bei .shi lai he zu xi .
er wo dang shi shi .du bu zhi ku xin .chen chui lin you mi .xi cuan chu you xin .
xian mang ge you qu .bi ci ning xiang jian .zuo ri wen mu chao .zhao dui yan ying dian ..
jian shuo ju ren ye ji liao .xi pan du sha cang shui nu .cheng tou ku shu xia shan xiao .
yi shui xi lang lin jia sheng .luo yang xian ke zhi wu shu .shao chu you shan duo zai cheng .
.shan mu duo weng yu .zi tong du ting ting .ye zhong bi yun pian .hua cu zi xia ying .
.shan shu yi ju zhai .xia qian qi hou pian .lin luan shao ping di .wu yu duo yin tian .
.yi zuo wei li ri .zhe yao duo ku xin .gui jia bu zi shi .wu ji wei xin shen .
gong lou chuan can ye .cheng yin song zao liang .yue di huai lu qi .feng zhu hua yan xiang .
shu ke jun dang wen .qin guan wo jiu feng .ji gao dang hu po .xin jie chang fu rong .
ken xiang ni zhong pao zhe jian .bu shou zhong zhu zuo long quan ..
chang xiao ling jun bu zhi ming .jiang li cong pan ku bei yin ..
.gao shu huan xin ye .yin yin fu di yu .he yan tai shou zhai .you si you ren ju .
he ru nuan bei ri gao mian .wei can lao bing pi chao fu .mo lv ji han ji feng qian .

译文及注释

译文
  元平元年,昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为(wei)帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是(shi)可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一(yi)艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
  庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍(kan)入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓(huan)慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
  为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪(na)时我才能回到故里?
生(xìng)非异也
  我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
齐宣王只是笑却不说话。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。

注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
(33)漫:迷漫。
⒄将至:将要到来。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
②为:指徭役。郑笺:“为,谓军役之事也。”
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。

赏析

  这首《《陆浑山庄》宋之问 古诗》诗,历代诗评家的评价都很高,认为自然、高古,可与一些大家的名篇相提并论。如《葚原诗话》说:“诗以自然为上,工巧次之。工巧之至,始入自然;自然之妙,无须工巧。五言如孟浩然《过故人居》,王维《终南别业》,又《喜祖三至留宿》,李白《送友人》,又《牛渚怀古》,常建《题破山寺禅院》,宋之问《《陆浑山庄》宋之问 古诗》,此皆不事工巧极自然者也。”《小清华园诗谈》举例谈“何为高?曰《古诗十九首》尚矣,其次则陈思之《白马》七篇,彭泽之《饮酒》六首,左太冲之《咏史》,颜延年之《王君》,亦皆邈不可追者。近体则宋员外之‘归来物外情,负杖阅岩耕。源水看花入,幽林采药行。野人相问姓,山鸟自呼名。去去独吾乐,无能愧此生。’王右丞之‘晚年惟好静,万事不关心。君问穷通理,渔歌入浦深。’是也。”以上(yi shang)所说的“自然”,包括自然朴实的语言、平易晓畅的表现形式所创造出的自然空灵的意境。“高”,指的是隐逸的思想情调。他取材、用词、造句、造境,都有独到之处,所取事物有典型性,所用词语富于表现力,既能融情与景,又能景中寓情。景与情会,杜甫曾借用过这首诗的第三联。“野人相问姓,山鸟自呼名”的意境自然优美,极尽山色景物风情之妙趣,具有不朽的艺术生命力。
  起句“朝云乱人目”乃是诗人登上二妃庙所见之景。太阳从东方冉冉升起,天边呈现出迷人的光彩,片片云霞犹如簇簇花团,奇诡变幻令人目不暇接。在“朝云”中,还含有宋玉《高唐赋》“旦为行云”之意,暗示了诗与男女之情有关。面对这一幅灿烂的晨景,诗人顿发奇想:这大概是“帝女湘川宿”的缘故吧。帝女,即指娥皇与女英,因她们是古帝唐尧的女儿,故有是称。这开端两句,诗人将奇丽的景致与奇特的传说结合起来,给全诗蒙上了一层神秘的色彩,一下子就攫住了读者的心。
  这是一首记述前朝之后来大周王室助祭之行的乐诗。全诗共八句,不分章,按诗意来分有四个层次。首二句“振鹭于飞,于彼西雍。”是以飞翔在天空的白鹭起兴,引出下文“亦有斯容”的描写。商人尚白,且是鸟图腾民族,通体羽色纯白的鹭鸟当被商人视为高洁神圣之物,它飞翔时优美的动势,栖止时从容的神态,今人且不免赞赏备至,何况是刚从原始自然神崇拜时代发展过来不久的商周人,它正是外在的美好仪表与内在的高尚精神完美统一的象征。
  诗的前四句总写客舟逢燕。
  这首律诗对仗工整,语言朴素,风格清淡,如“轻缣素练”(张说评张九龄语)一般。它名为咏物,实乃抒怀,既写燕,又写人,句句不离燕子,却又是张九龄的自我写照。作者的艺术匠心,主要就表现在他选择了最能模写自己的形象的外物──燕子。句句诗不离燕子,但又不黏于燕子,达到不即不离的艺术境界。
  虽然由于寻友心切,首先注意的是“门巷”,可是张望之中,一个新的发现又吸引了他的视线:真美啊!家家户户的篱边屋畔,到处都种植着城里罕见的枳树,洁白而清香的枳树花正在春风的吹拂下,盛开怒放!
  用字特点
  第二幅、室内,震荡图:几案摆簸、酒杯倾覆,屋梁椽柱,错折有声,相顾失色。
  这两支小令短小精悍,概括性强,容量大。语言如飞流注涧,一泻无余,表现了马致远作为豪放派曲家的风格。
  诗的开头,写诗人昔日在江汉作客期间与故人相逢时的乐事,概括了以前的交谊。那时他们经常欢聚痛饮,扶醉而归。诗人写这段往事,仿佛是试图从甜蜜的回忆中得到慰藉,然而其结果反而引起岁月蹉跎的悲伤。颔联一跌,直接抒发十年阔别的伤感。颈联的出句又回到诗题,写这次相会的“欢笑”之态。久别重逢,确有喜的一面。他们也像十年前那样,有痛饮之事。然而这喜悦,只能说是(shuo shi)表面的,或者说是暂时的,所以对句又将笔宕开,写两鬓萧疏。十年的漂泊生涯,使得人老了。这一副衰老的形象,不言悲而悲情溢于言表,漂泊之感也就尽在不言之中。一喜一悲,笔法跌宕;一正一反,交互成文。末联以反诘作转,以景色作结。为何不归去,原因是“淮上有秋山”。诗人《登楼》诗云:“坐厌淮南守,秋山红树多。”秋光中的满山红树,正是诗人耽玩留恋之处。这个结尾给人留下了回味的余地。
  郑愔的琴艺得到孟浩然的欣赏,他的琴音引起孟浩然的共鸣。浩然志在山水,郑愔的琴音也志在山水,二人志趣相投。春秋时,伯牙鼓琴,志在高山,锺子期说:“妙呵,听你的琴,眼前就出现巍巍的泰山。”伯牙志在流水,锺子期说:“妙呵,听你的琴,就好象滔滔的江河!”诗人表示自己喜欢山水,不愿仕进。借用伯牙锺子期的故事,说郑愔与自己思想志趣相投。一般写弹琴的诗,或渲染琴声的美妙,或感叹琴师的身世,而孟浩然通过对听琴的描写,勾划出一位善琴好饮,放浪潇洒,飘然出尘的高士形象。诗用“半酣下衫袖,拂拭龙唇琴”的细节表现郑愔的豪放旷达,用酒、清风、竹林、琴、夕阳烘托其高洁;结尾以自己的高蹈,来表现郑愔的高蹈,展示人物的内心境界。写完弹琴,诗中的人物也就呼之欲出了。
  诗的首联叙写了自己被贬后的悲愤心境:永贞革新,打击了当时的方镇割剧势力、专横的宦官和守旧复古的大士族、大官僚,顺应了历史的发展。而士族和割据势力的代表,顽固地反对永贞革新,千方百计地进行破坏。他们结成联盟,拥立太子李纯为帝,把王叔文、柳宗元等革新派的人全部贬、杀。柳宗元在这次事件中被贬永州。“侯门辞必服,忍位取悲增。”既概括了永贞革新的事件,又叙写了自己被贬后的悲愤心情。离开京都长安,本已失意,而强忍此时囚徒般的身份,又使自己徒增悲愤。“必服”二字正话反说,表明柳宗元对朝廷的贬谪并非心悦诚服,他还是坚信自己的政治理想是正确的;但封建社会的君臣之道,是任何士大夫都不能违抗的。因而在他的内心形成了巨大的矛盾和痛苦。“忍”、“取”二字便是这种痛苦的表现。
  从“被服极纤丽”到“手中双莫邪”共十六句;写饮食服饰之奢华:绫罗(ling luo)丽服,珍馐嘉肴,文轩羽盖,宝车骏马,还有玳瑁簪、象牙鞭、金鑮履、莫邪剑,连僮仆也食不厌精,连婢妾也衣必锦绣,一片珠光宝气,一派纸醉金迷。以上突出“赀财”之“丰奢”。接下来六句,从“宾从焕络绎”到“朱门赫嵯峨”,写气势之不凡:宾客络绎,鱼贯而入;侍御盈门,喧呼而出,何等规模,何等排场。主人结交的都是头面人物:“金张”指金日磾和张安世,都是汉宣帝时的大官;“许史”指许伯与史高,都是汉宣帝时的外戚,诗中用以代指世家大族,皇亲国戚。再看房屋建筑:朱门沉沉,庭院深深,高楼巍峨,飞阁流丹,第宅座落在中心地带、贵族区内,面对着繁华大街、来往行人,更显出主人之地位。
  颈联笔锋一转,由述古喻今进而抒感言怀。诗人没有直抒胸臆,仍然是借用典故来表达。“百年”句用了周朝辛有的故事。周平王迁都洛阳时,大夫辛有在伊水附近看到一个披发的人在野外祭祀。披发是戎族的风俗习惯,辛有据此预言这地方必将沦为戎人居住。辛有死后,戎人果然迁居于伊水之滨。诗人在藩镇割据的混战中,预感到唐王朝必将灭亡。他不可能直陈其事,但又不能不说,所以用辛有的典故,巧妙地抒发了对国家命运的忧虑。辛有的预言生前无人理睬,死后却备受赞叹,这根本没有作用。肺腑之言,泻于毫端。尽管个人不能挽狂澜于既倒,但诗人仍希望皇上采用古时魏绛的方法,以期收到“五利”之功。魏绛是春秋时晋悼公的大夫。晋国所在地的山西,是个汉、戎杂居的地方,民族间经常发生战争。魏绛曾建议用“和戎”方式解决矛盾,他认为“和戎”有“五利”,晋悼公采用了魏绛的主张,因此收到“修民事,田以时”的政治效果。这句,通过肯定魏绛,婉转地批判了唐王朝这次对李克用的用兵。

创作背景

写作年代

  

陈之遴( 未知 )

收录诗词 (1358)
简 介

陈之遴 (1605—1666)明末清初浙江海宁人,字素庵。明崇祯十年进士,授编修,迁中允。因故革职。入清,授秘书院侍读学士,累官礼部尚书、弘文院大学士。坐贿结内监吴良辅,论斩。免死,流徙尚阳堡。康熙初死于徙所。有《浮云集》。

霜天晓角·梅 / 聂立军

"古琴无俗韵,奏罢无人听。寒松无妖花,枝下无人行。
"忆昔封书与君夜,金銮殿后欲明天。今夜封书在何处,
"宿云黄惨澹,晓雪白飘飖.散面遮槐市,堆花压柳桥。
"下马柳阴下,独上堤上行。故人千万里,新蝉三两声。
都尉身降虏,宫刑加子长。吕安兄不道,都市杀嵇康。
"高居称君子,潇洒四无邻。丞相栋梁久,使君桃李新。
"八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。
绕郭高高冢,半是荆王墓。后嗣炽阳台,前贤甘荜路。


上书谏猎 / 章佳博文

时有沉冥子,姓白字乐天。平生无所好,见此心依然。
惫色秋来草,哀吟雨后蝉。自伤魂惨沮,何暇思幽玄。
"久雨初晴天气新,风烟草树尽欣欣。虽当冷落衰残日,
我抛刑部侍郎归。倚疮老马收蹄立,避箭高鸿尽翅飞。
"东林北塘水,湛湛见底清。中生白芙蓉,菡萏三百茎。
"襄阳楼下树阴成,荷叶如钱水面平。拂水柳花千万点,
每识闲人如未识,与君相识更相怜。
紫陌传钟鼓,红尘塞路岐。几时曾暂别,何处不相随。


过三闾庙 / 闾丘春绍

荆人爱羊祜,户曹改为辞。一字不忍道,况兼姓唿之。
霁丽床前影,飘萧帘外竹。簟凉朝睡重,梦觉茶香熟。
入门惟见一青松。药炉有火丹应伏,云碓无人水自舂。
"闲窗结幽梦,此梦谁人知。夜半初得处,天明临去时。
兰麝熏行被,金铜钉坐车。杭州苏小小,人道最夭斜。"
客知主意厚,分数随口加。堂上烛未秉,座中冠已峨。
"馀杭邑客多羁贫,其间甚者萧与殷。天寒身上犹衣葛,
蛇虺吞檐雀,豺狼逐野麃。犬惊狂浩浩,鸡乱响嘐嘐.


东都赋 / 惠大渊献

滉漾经鱼藻,深沈近浴堂。分庭皆命妇,对院即储皇。
髽麻戴绖鹅雁鸣。送夫之妇又行哭,哭声送死非送行。
"烛暗船风独梦惊,梦君频问向南行。
丹砂见火去无迹,白发泥人来不休。
关塞碧岩岩,伊流清潺潺。中有古精舍,轩户无扃关。
"忆昔封书与君夜,金銮殿后欲明天。今夜封书在何处,
优游两不断,盛业日已衰。痛矣萧京辈,终令陷祸机。
新秋松影下,半夜钟声后。清影不宜昏,聊将茶代酒。"


春日 / 谷梁丁亥

疑此苗人顽,恃险不终役。帝亦无奈何,留患与今昔。
"闲官卧疾绝经过,居处萧条近洛河。
齑斗冬中韭,羹怜远处莼。万钱才下箸,五酘未称醇。
"山容水态使君知,楼上从容万状移。日映文章霞细丽,
"前途何在转茫茫,渐老那能不自伤。病为怕风多睡月,
水暗波翻覆,山藏路险巇.未为明主识,已被倖臣疑。
芙蓉脂肉绿云鬟,罨画楼台青黛山。
水蓼残花寂寞红。我厌宦游君失意,可怜秋思两心同。"


行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作 / 伍从珊

何不自着书,实录彼善人。编为一家言,以备史阙文。"
"嘉鱼荐宗庙,灵龟贡邦家。应龙能致雨,润我百谷芽。
"小亭门向月斜开,满地凉风满地苔。
"性情懒慢好相亲,门巷萧条称作邻。背烛共怜深夜月,
君勿矜我玉可切,君勿夸我钟可刜.不如持我决浮云,
"四十未为老,忧伤早衰恶。前岁二毛生,今年一齿落。
"朝见日上天,暮见日入地。不觉明镜中,忽年三十四。
心头卯酒未消时。临风朗咏从人听,看雪闲行任马迟。


七绝·刘蕡 / 左丘克培

落魄俱耽酒,殷勤共爱诗。相怜别有意,彼此老无儿。"
安得遗耳目,冥然反天真。"
幽匣提清镜,衰颜拂故埃。梦云期紫阁,厌雨别黄梅。
络丝虫怨凤凰楼。台倾滑石犹残砌,帘断珍珠不满钩。
诗律蒙亲授,朋游忝自迎。题头筠管缦,教射角弓骍.
平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。可独终身数相见,子孙长作隔墙人。
檐雨稍霏微,窗风正萧瑟。清宵一觉睡,可以销百疾。"
主人忆尔尔知否,抛却青云归白云。"


水调歌头·江上春山远 / 仁辰

久而谬耶。文字生而羲农作耶,仁义别而圣贤出耶。
美服颁王府,珍羞降御厨。议高通白虎,谏切伏青蒲。
策目穿如札,锋毫锐若锥。繁张获鸟网,坚守钓鱼坻。
我本幽闲女,结发事豪家。豪家多婢仆,门内颇骄奢。
"北客劳相访,东楼为一开。褰帘待月出,把火看潮来。
常忧吾不见成人。悲肠自断非因剑,啼眼加昏不是尘。
"高天默默物茫茫,各有来由致损伤。鹦为能言长剪翅,
"四月池水满,龟游鱼跃出。吾亦爱吾池,池边开一室。


蜡日 / 强乘

众乐虽同第一部,德宗皇帝常偏召。旬休节假暂归来,
二人如何人,不奈命与天。我今信多幸,抚己愧前贤。
内外都无隔,帷屏不复张。夜眠兼客坐,同在火炉床。
啼到晓,唯能愁北人,南人惯闻如不闻。"
"翰林江左日,员外剑南时。不得高官职,仍逢苦乱离。
所托各暂时,胡为相叹羡。
敢辞课拙酬高韵,一勺争禁万顷陂。"
"头上渐无发,耳间新有毫。形容逐日老,官秩随年高。


小重山·柳暗花明春事深 / 肇妙易

君恩不尽念未已,甘泉殿里令写真。丹青画出竟何益,
端居惜风景,屡出劳僮仆。独醉似无名,借君作题目。"
梨枯竹尽黄令死,今日再来衰病身。"
玲珑云髻生花样,飘飖风袖蔷薇香。殊姿异态不可状,
"以道治心气,终岁得晏然。何乃戚戚意,忽来风雨天。
泓澄白龙卧,宛转青蛇屈。破镜折剑头,光芒又非一。
送觥歌宛转,嘲妓笑卢胡。佐饮时炮鳖,蠲酲数鲙鲈。
四年三月半,新笋晚花时。怅望东川去,等闲题作诗。"