译文
春天把希望洒满了大地,万物都呈(cheng)现出一派繁荣。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
一张宝(bao)弓号落雁,又配百支金花箭。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
往昔曾经戏言我(wo)们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念(nian)你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东(dong)坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境(jing)地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⑧富:多
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
45. 休于树:在树下休息。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。