译文
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
远处(chu)山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临(lin),暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
在垂死的重病中,我被这个消息震(zhen)惊得忽的坐了起来。
暮春(chun)的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩(yan)闭了沉香木的华丽的窗户。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜(xi)极而泣。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
如今我有什么功德,从来没有种田(tian)采桑。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
注释
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑶堪:可以,能够。
2.远上:登上远处的。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
负:背负。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。