译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin),绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰(shi)的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也(ye)挡不(bu)住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
有客舟从那里而来,桨(jiang)声流水间船身抑扬。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
人情世事犹如波上的小(xiao)船,顺流洄旋岂能由自己作主?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
感觉到娥皇(huang)女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
②金鼎:香断。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。