译文
我在来到(dao)兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一(yi)马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生(sheng)怕(pa)想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了(liao)酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
惭愧不是祢衡处士(shi),虚对鹦鹉洲。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
13、玉龙:熏笼的美称。