译文
柴门多日紧闭不开,
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
修炼三丹和积学道已初成。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
希望有陶渊明、谢灵运这(zhe)样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
浑将军意气风发,决定出征万里以(yi)外;努力作战,准备了出行一年的计划。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越(yue)一带,长久地客居长安(an)。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
九重宫殿霎时尘土飞(fei)扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋(jin)国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
②说:shui(第四声),游说之意。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。