译文
儒生哪比得上(shang)游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有(you)什么用!
汉代名将(jiang)李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国(guo)远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不(bu)再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
我在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼(dao)念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去(qu)哪里问讯?
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
王子:王安石的自称。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑷中兴英雄:指韩世忠。