译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指(zhi)的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就(jiu)是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大(da)火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分(fen)寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫(fu)山顶上想到这(zhe)些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
久客在外,心绪难(nan)平,动荡如东海波涛,难以平息。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。