译文
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢(huan)贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳(liu)枝花影。但(dan)只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏(lan)独凭。
是我(wo)邦家有荣光。
知(zhì)明
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加(jia)了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐(le)歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
烟波:湖上的水气与微波。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
344、方:正。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑶磨损:一作“磨尽”。
③捷:插。鸣镝:响箭。