译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
大(da)江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在(zai)临岸的山林长吟,
你不深入了解(jie)我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
山峦与(yu)大地浑然一体,佛(fo)寺与江波相望。
碑高三丈字大如斗(dou),灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
那深翠色的黛眉(mei),使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干(gan)净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
关内关外尽是黄黄芦草。
头发遮宽额,两耳似白玉。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
崇尚效法前代的三王明君。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
[6]素娥:月亮。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
(86)犹:好像。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。