译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前(qian)的人。英译
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
楚山横亘,耸出(chu)地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥(e),窃不死药,而飞奔月宫。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
明天一早,我(wo)就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我自信能够学苏武北海放羊。
你以前既然和我有成约,现另(ling)有打算又追悔当初。
爪(zhǎo) 牙(ya)
注释
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
1. 怪得:奇怪,怎么。
复:复除徭役
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
往图:过去的记载。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。