译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一(yi)线香烟。黄昏后倚遍(bian)红色的栏杆,廊上的月光(guang)如同白天。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗(chuang)纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海(hai)。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
西方接(jie)(jie)近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
春已至(zhi)暮,三月的雨伴随(sui)着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花(hua)可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
注释
94、纕(xiāng):佩带。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
③云:像云一样。
6、召忽:人名。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。