译文
感伤南朝往事不胜惆(chou)怅(chang),只有长江奔流从古到今。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的(de)原因。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
只有玄武湖上的明(ming)月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
有锁纽的金蟾香(xiang)炉,香烟缭绕飘逸,
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游(you)戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
去去:远去,越去越远。
101.则:就,连词。善:好。
尝:吃过。
④恶草:杂草。
(8)晋:指西晋。