首页 古诗词 扬州慢·琼花

扬州慢·琼花

明代 / 彭西川

滴破春愁压酒声。满野红尘谁得路,连天紫阁独关情。
"哀猿听未休,禅景夜方幽。暂得同僧静,那能免客愁。
大抵多情应易老,不堪岐路数西东。"
"陶公为政卓潘齐,入县看花柳满堤。百里江山聊展骥,
"我重君能赋,君褒我解诗。三堂一拜遇,四海两心知。
金银拱梵刹,丹青照廊宇。石梁卧秋溟,风铃作檐语。
飞霜棱棱上秋玉。"
"黄纸晴空坠一缄,圣朝恩泽洗冤谗。李膺门客为闲客,
孤光自有龙神护,雀戏蛾飞不敢侵。"
一境别无唯此有,忍教醒坐对支公。"
"名高不俟召,操赋献君门。偶屈应缘数,他人尽为冤。
高轩俯清流,一犬隔花吠。童子立门墙,问我向何处。
赵女怜胶腻,丁娘爱烛明。炷香龙荐脑,辟魇虎输精。
"战国苍茫难重寻,此中踪迹想知音。强停别骑山花晓,
"长亭一望一徘徊,千里关河百战来。细柳旧营犹锁月,
炀帝起坐淮王愁。高飘咽灭出滞气,下感知己时横流。
禅客钓翁徒自好,那知此际湛然心。"
独卧空床好天气,平生闲事到心中。"


扬州慢·琼花拼音解释:

di po chun chou ya jiu sheng .man ye hong chen shui de lu .lian tian zi ge du guan qing .
.ai yuan ting wei xiu .chan jing ye fang you .zan de tong seng jing .na neng mian ke chou .
da di duo qing ying yi lao .bu kan qi lu shu xi dong ..
.tao gong wei zheng zhuo pan qi .ru xian kan hua liu man di .bai li jiang shan liao zhan ji .
.wo zhong jun neng fu .jun bao wo jie shi .san tang yi bai yu .si hai liang xin zhi .
jin yin gong fan sha .dan qing zhao lang yu .shi liang wo qiu ming .feng ling zuo yan yu .
fei shuang leng leng shang qiu yu ..
.huang zhi qing kong zhui yi jian .sheng chao en ze xi yuan chan .li ying men ke wei xian ke .
gu guang zi you long shen hu .que xi e fei bu gan qin ..
yi jing bie wu wei ci you .ren jiao xing zuo dui zhi gong ..
.ming gao bu si zhao .cao fu xian jun men .ou qu ying yuan shu .ta ren jin wei yuan .
gao xuan fu qing liu .yi quan ge hua fei .tong zi li men qiang .wen wo xiang he chu .
zhao nv lian jiao ni .ding niang ai zhu ming .zhu xiang long jian nao .bi yan hu shu jing .
.zhan guo cang mang nan zhong xun .ci zhong zong ji xiang zhi yin .qiang ting bie qi shan hua xiao .
.chang ting yi wang yi pai huai .qian li guan he bai zhan lai .xi liu jiu ying you suo yue .
yang di qi zuo huai wang chou .gao piao yan mie chu zhi qi .xia gan zhi ji shi heng liu .
chan ke diao weng tu zi hao .na zhi ci ji zhan ran xin ..
du wo kong chuang hao tian qi .ping sheng xian shi dao xin zhong ..

译文及注释

译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平(ping)安。
  一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体(ti)而成立,不依靠外力而行动,不等待出(chu)生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思(si)满怀,愁坏了我这葬花的人。
  宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁(pang)。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
  铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
  齐(qi)国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱(qian)有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
鬼蜮含沙射影把人伤。

注释
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
②阁:同“搁”。
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。

赏析

  第二首诗可以说是一幅《采莲(cai lian)图》,画面的中心自然是采莲少女们。但作者却自始至终不让她们在这幅活动的画面上明显地出现,而是让她们夹杂在田田荷叶、艳艳荷花丛中,若隐若现,若有若无,使采莲少女与美丽的大自然融为一体,使全诗别具一种引人遐想的优美意境。这样的艺术构思,是独具匠心的。
  从“晋室昔横溃”到“天骄蹙中原”是诗歌的第一部分。西晋末年,军阀割据,朝野纷争不断。“沙尘何茫茫,龙虎斗朝昏”两句诗,为我们描绘出一幅令人窒息的乱世画面。“胡马风汉草,天骄蹙中原”是指,当时匈奴的军队相继攻陷了洛阳和长安,整个中原已经在胡人的铁蹄之下。此刻如果再没有杰出的将领出来抵御侵略,司马王朝必将灭亡。这一段极力描(li miao)述局势的纷乱与紧迫.是在为下一段谢安的出场做铺垫。时势造英雄.正是这样危急的情况下.主人公才可更具英雄色彩。
  首六句是第一段,追叙诗人一直在望月,不但望日望月,新月时也在望,怀人之思深矣。“始出西南楼,纤纤如玉钩”,“纤纤”,细小柔弱的样子,二句写新月初生,细小弯曲而柔弱娇美,如玉钩般晶莹剔透的月牙,开始出现在西南楼的方向。以下又以“末映东北墀,娟娟似蛾眉”二句承接上文,继续写新月的将落。“墀”,指台阶,“蛾眉”,蚕蛾的触须,弯曲而细长,形如人的眉毛,古时因此用来比喻美女长而弯曲的眉毛。此二句说新月将落时,那弯曲细长而娟美的新月转而照射在东北面的台阶上。以下二句则总写新月,“珠栊”,珍珠装饰的窗户,“琐窗”,带有连琐花纹的窗户。初生新月光线柔和微弱,所以似乎被带有珠饰和琐形花纹的窗帘所遮隔。这里“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窗”二句,把无形之光线当作有形之物体来写,形象生动而富有实体感。这种以实写传虚景的手法,把初生新月娟美柔弱、犹如病态美人婀娜多姿的形态细腻传神地活现了出来,给读者留下了许多可以想象的审美空间,取得了良好的审美效果。
  末联语义双关,感慨深沉:“明年如应律,先发望春台。”此联字面意不难理解。然而咏物诗多有诗人思想感情的寄托。这里“望春台”既指京城,又似有“望春”的含义。齐己早年曾热心于功名仕进,是颇有雄心抱负的。然而科举失利,不为他人所赏识,故时有怀才不遇之慨。“前村深雪里,昨夜一枝开”,正是这种心境的写照。自己处于山村野外,只有“风”、“禽”作伴,但犹自“孤根独暖”,颇有点孤芳自赏的意味。又因其内怀“幽香”、外呈“素艳”,所以,他不甘于前村深雪“寂寞开无主”的境遇,而是满怀希望:明年(他年)应时而发,在望春台上独占鳌头。辞意充满着自信。“先发望春台”实际是诗人渴望到京城施展才华、独占鳌头、实现自己远大抱负的自信宣言。
  诗的首联是严整的对句。“将军出紫塞,冒顿在乌贪”指出交战的双方,又介绍交战的地理背景。能征善战的单于冒顿,杀父自立,灭东胡,逐月支,征服丁零,侵入秦之河南(今内蒙古河套一带)地,势力强盛。西汉初年,不时进一步南下侵扰,严重影响西汉王朝。这里以“冒顿”对“将军”,冒顿既已如此勇猛,那么“将军”自然也是身手不凡的。这里为下文的酣战作铺垫。“乌贪”与“紫塞”相对,说明是在异域的。“紫塞”是古代人们对长城的习惯称谓。紫色,象征着高贵、庄严,不可(bu ke)侵犯,正与乌相对。“乌”字后再加以“贪”字,更易使人产生鄙薄感。诗歌利用字词的形、义及色彩在人们心中的定势,巧妙地造成一种邪不压正的气势,既为下文作铺垫,又表现必胜的信心。
  杜甫写此诗时,安史之乱未平。作者虽然避乱在四川,暂时得以“坦腹《江亭》杜甫 古诗”,到底还是忘不了国家安危的,因此诗的最后,就不能不归结到“江东犹苦战,回首一颦眉”,又陷入满腹忧国忧民的愁绪中去了。杜甫这首诗表面上悠闲恬适,骨子里仍是一片焦灼苦闷。这正是杜甫不同于一般山水诗人的地方。
  此诗上半篇采用的是常见的由景入情的写法,下半篇则是全诗最有光彩的部分。“思牵今夜肠应直”,在牵肠情思的引发下,一个又一个恍惚迷离的幻象在眼前频频浮现,创造出了富有浪漫主义色彩的以幻象写真情的独特境界。诗人深广的悲愤与瑰丽奇特的艺术形象之间达到了极其和谐的统一。在用韵上,后半篇也与前半篇不同。前半篇虽然悲苦、哀怨,但还能长歌当哭,痛痛快快地唱出,因而所选用的韵字正好是声调悠长、切合抒写哀怨之情的去声字“素”与“蠹”。到后半篇,与抒写伤痛已极的感情相适应,韵脚也由哀怨、悠长的去声字变为抑郁短促的入声字“客”与“碧”。
  第四句“散作满河星”犹如天外奇峰,劈空而来。那如萤的孤光,刹那间似乎变成万船灯火,点缀河中,又如风吹云散,满天明星,倒映水中,使这静谧的黑夜,单调的河面出现了意想不到的壮观。风吹浪起,簇起的每朵浪花,都把那如萤般的灯光摄进水中,有多少浪花,就有多少灯光。同时此句的描写为诗词增添了画面感,使枯燥无趣的文字能幻化出美丽浪漫带有一丝丝的安逸宁静的景象,使诗人流连其中。
  先写“妃嫔”的由来,说明是“六王毕,四海一”的结果,照应篇首。作者一连用了“明星荧荧,开妆镜也”等六组排比句式,写宫人梳妆打扮、“缦立远视,而望幸焉”的凄惨生活。镜如明星,鬟如绿云,“弃脂”涨渭水,焚椒兰成烟雾。这些生动的描写,既表现了宫女命运的悲惨,也揭示了秦始皇生活的骄奢淫逸。“燕赵之收藏”以下,由写人的被欺辱转而写物的被践踏。在这里,原来六国珍藏的玉石金鼎,像土块、铁锅一样堆弃着,“秦人视之,亦不甚惜”。
  神仙之说是那样虚无缥缈,洞庭湖水是如此广远无际,诗人不禁心事浩茫,与湖波俱远。岂止“神仙不可接”而已,眼前,友人的征帆已“随湖水”而去,变得“不可接”了,自己的心潮不禁随湖水一样悠悠不息。“心随湖水共悠悠”,这个“言有尽而意无穷”的结尾,令人联想到“惟见长江天际流”(李白),而用意更为隐然;叫人联想到“惟有相思似春色,江南江北送君归”(王维),比义却不那么明显。浓厚的别情浑融在诗境中,“如空中之音,相中之色,水中之月,镜中之象”,死扣不着,妙悟得出。借叶梦得的话来说,此诗之妙“正在无所用意,猝然与景相遇,借以成章,不假绳削,故非常情能到”(《石林诗话》)。
  最后是神作的阐释:造化没有偏爱,万物都按着自己的规律成长繁衍,人所以能跻身于“三才”(天地人)之中,岂不就是因为有了我精神的缘故。我与你们形和影虽然不相同,但生来就互相依附,既然我们结合托体于一身,怎么能不坦诚地说说我的看法:上古时的三皇被称作大圣人,而今他们却在何处?活到了八百多岁的彭祖虽力求长生,但也留不住他人间的生命(sheng ming),老的、少的、聪明的、愚笨的都将同样走向坟茔,没有什么回生的运数可以挽救他们。每日沉湎于酒中或能忘忧,然如此岂不是反而促使生命尽快结束吗?立善常常是人们喜欢做的事,可是当你身后,谁会加以称赞呢?极力去思索这些事情难免丧害了自身,还是听其自然,随命运的安排去吧。在宇宙中纵情放浪,人生没有什么可喜,也没有什么可怕,当生命的尽头来临,那么就让生命之火熄灭吧,不必再有什么顾虑了。
  她们划着采莲船来到一个花的世界,而最后两句点出她们直到月上江头才回去。诗人不急着写回程,而是插叙采莲女来的情境,她们来时被花儿所迎接,可见花儿是很乐意为她们所造访,而隐着一层写她们对采莲这一活动是非常喜爱,近乎于享受。当她们回去时,那月儿实际上也就是花儿,便依依不舍地送她们了。“花迎人”和“月送归”运用了拟人手法,把整个采莲活动的现场给写活了,极富诗意,写荷花迎接采莲女和月亮送别采莲女,实际上还是为了表现采莲女之可爱。

创作背景

  这三首诗约作于公元811年(元和六年),时元稹在监察御史分务东台任上;一说这组诗作于公元822年(长庆二年)。这是元稹为怀念去世的原配妻子而作的。元稹的原配妻子韦丛是太子少保韦夏卿最小的女儿,于公元802年(唐德宗贞元十八年)和元稹结婚,当时她二十岁,元稹二十五岁。婚后生活比较贫困,但韦丛很贤惠,毫无怨言,夫妻感情很好。过了七年,即公元809年(元和四年),元稹任监察御史时,韦丛就病死了,年仅二十七岁。元稹悲痛万分,陆续写了不少情真意切的悼亡诗,其中最有名的就是《遣悲怀三首》。

  

彭西川( 明代 )

收录诗词 (8183)
简 介

彭西川 彭西川,海阳人。明初处士。事见民国温廷敬《潮州诗萃》甲编卷一。

望海楼晚景 / 望湖楼晚景 / 杨澈

自宿嫦娥白兔宫。几叠玉山开洞壑,半岩春雾结房栊。
"寄蹇浑成迹,经年滞杜南。价轻犹有二,足刖已过三。
乡音离楚水,庙貌入湘源。岸阔凫鹥小,林垂橘柚繁。
为谢离鸾兼别鹄,如何禁得向天涯。"
终撑舴艋称渔叟,赊买湖心一崦山。"
"绣帘临晓觉新霜,便遣移厨较猎场。燕卒铁衣围汉相,
故园经乱又空归。山城欲暮人烟敛,江月初寒钓艇归。
中林且作烟霞侣,尘满关河未可行。"


从军行·其二 / 艾畅

"夫子道何孤,青云未得途。诗书难舍鲁,山水暂游吴。
绕陂烟雨种菰蒋。芦刀夜鲙红鳞腻,水甑朝蒸紫芋香。
"三千护塞儿,独自滞边陲。老向二毛见,秋从一叶知。
古来幽怨皆销骨,休向长门背雨窗。"
"低着烟花漠漠轻,正堪吟坐掩柴扃。乱沾细网垂穷巷,
方知在德不在险,危栈何曾阻汉兵。"
"风紧日凄凄,乡心向此迷。水分平楚阔,山接故关低。
自是鸳鸾合着行。三署履声通建礼,九霄星彩映明光。


江城子·中秋早雨晚晴 / 郭挺

自然六合内,少闻贫病人。"
晚花霜后落,山雨夜深寒。应有同溪客,相寻学炼丹。"
"写得衰容似十全,闲开僧舍静时悬。瘦于南国从军日,
"昔舜曾耕地,遗风日寂寥。世人那肯祭,大圣不兴妖。
所以供盘餐,罗列同珍羞。蒜友日相亲,瓜朋时与俦。
蜀国马卿看从猎,肯将闲事入凄凉。"
桂堂恩在敢轻回。花繁不怕寻香客,榜到应倾贺喜杯。
五陵年少如相问,阿对泉头一布衣。"


清平乐·检校山园书所见 / 赵元清

眉画犹思赤,巾裁未厌黄。晨趋鸣铁骑,夜舞挹琼觞。
"一从杀贵妃,春来花无意。此地纵千年,土香犹破鼻。
松阴自转远山晴。见多邻犬遥相认,来惯幽禽近不惊。
"皱白离情高处切,腻香愁态静中深。眼随片片沿流去,
杨柳丝疏夏足风。愁鬓已还年纪白,衰容宁藉酒杯红。
南昌一榻延徐孺,楚国千钟逼老莱。未称执鞭奔紫陌,
"古柏间疏篁,清阴在印床。宿郊虔点馔,秋寺静监香。
"此地似商岭,云霞空往还。衰条难定鸟,缺月易依山。


浣溪沙·端午 / 赵汝谠

"薄妆新着淡黄衣,对捧金炉侍醮迟。向月似矜倾国貌,
庖厨却得长兼味,三秀芝根五朮苗。
雨细长杨从猎归。申白宾朋传道义,应刘文彩寄音徽。
"乱兵如猬走王师,社稷颠危孰为持。
将军归卧玉门关。云沈老上妖氛断,雪照回中探骑闲。
已有铃声过驿来。衣湿乍惊沾雾露,马行仍未见尘埃。
"升山自古道飞来,此是神功不可猜。气色虽然离禹穴,
松织香梢古道寒。昼傍绿畦薅嫩玉,夜开红灶捻新丹。


观田家 / 厉志

何事免成心腹疾,皇天惟德是相亲。"
十年惟悟吟诗句,待得中原欲铸兵。"
窗含孤岫影,牧卧断霞阴。景福滋闽壤,芳名亘古今。"
"八都词客漫喧然,谁解飞扬诰誓间。五色彩毫裁凤诏,
潮浮廉使宴,珠照岛僧归。幕下逢迁拜,何官着茜衣。"
谩惜黄金岂是贤。南国好偷夸粉黛,汉宫宜摘赠神仙。
"还失礼官求,花时出雍州。一生为远客,几处未曾游。
等鹊前篱畔,听蛩伏砌边。傍枝粘舞蝶,隈树捉鸣蝉。


鹦鹉 / 卢尧典

潸然四顾难消遣,只有佯狂泥酒杯。"
裴筠娶箫楚公女,便擢进士,隐诗云云)
"栖栖老楚未遭时,债主凭陵似迫危。
落石有泉滴,盈庭无树阴。茫茫名利内,何以拂尘襟。"
霁来还有风流事,重染南山一遍青。"
"欲芟荆棘种交梨,指画城中日恐迟。
金阁倚云开,朱轩犯雪来。三冬辛苦样,天意似难栽。
英雄孰不惯戎衣。风波险似金机骇,日月忙如雪羽飞。


国风·郑风·女曰鸡鸣 / 李栻

"腊雪初晴花举杯,便期携手上春台。高情唯怕酒不满,
知君未作终焉计,要着文章待太平。"
"分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。荧煌短焰长疑暗,
莫夸恬淡胜荣禄,雁引行高未许闲。"
"冷气生深殿,狼星渡远关。九城鼙鼓内,千骑道途间。
马渴黄河冻,雁回青冢春。到蕃唯促战,应不肯和亲。"
金章紫绶带天香。山从南国添烟翠,龙起东溟认夜光。
"举世何人肯自知,须逢精鉴定妍媸。


除夜寄弟妹 / 夏之芳

礼部郎官人所重,省中别占好窠名。"
为谢离鸾兼别鹄,如何禁得向天涯。"
"春桥南望水溶溶,一桁晴山倒碧峰。秦苑落花零露湿,
也知渐老岩栖稳,争奈文闱有至公。"
"假邑邀真邑命分,明庭元有至公存。每锄奸弊同荆棘,
方期五字达,未厌一箪贫。丽句劳相勉,余非乐钓纶。"
身事未成归未得,听猿鞭马入长关。"
欲别诚堪恋,长归又未能。他时操史笔,为尔着良称。"


咏雪 / 蔡銮扬

递香风细细,浇绿水瀰瀰。只共山僧赏,何当国士移。
始似五更残月里,凄凄切切清露蝉。又如石罅堆叶下,
筑金总得非名士,况是无人解筑金。"
"秦筑长城在,连云碛气侵。风吹边草急,角绝塞鸿沈。
白日才离沧海底,清光先照户窗前。(灵岩广化寺,
"老能劝学照馀生,似夜随灯到处明。
寰海失君方是忧。五色大云凝蜀郡,几般妖气扑神州。
"旧游虽一梦,别绪忽千般。败草汤陵晚,衰槐楚寺寒。