译文
对着席案上的(de)(de)美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
那湖光山色仿佛也看惯了我(wo)的醉熏熏的嘴脸,满身都(du)是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不(bu)(bu)免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
从其最初的发展,谁能预料到后来?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
纵有六翮,利如刀芒。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑦黄鹂:黄莺。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑷俱:都
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
(1)金缕曲:词牌名。
7.昔:以前
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
(4)零落:凋落。这里指死亡。