译文
魂魄归来吧!
精雕细刻的(de)栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所(suo)怀念的人已(yi)衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿(lv)树环(huan)绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
5.有类:有些像。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。