译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我和你一起住在(zai)落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
渔阳叛乱(luan)的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
我劝你不要顾(gu)惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
四野的战争还没得到(dao)安平,我已经老了却得不到安宁。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出(chu)爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准(zhun)备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押(ya)着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
(56)明堂基:明堂的基石
⒊请: 请求。