译文
刚抽出的花芽如玉簪,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
三月份没有雨刮着(zhuo)旱风,麦苗不(bu)开花不多枯黄死。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名(ming)事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才(cai)干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏(zou)地上下。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送(song)给谁吃。
注释
⑴酬:写诗文来答别人。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。