译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
夜晚听到归雁(yan)啼叫勾起我对故乡的思念,
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红(hong)莲。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行(xing)人。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
山涧流水清(qing)澈见底,途中歇息把足来洗。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
江表:江外。指长江以南的地区。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。