译文
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调任监察御史(shi)。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪，他也被按例贬出(chu)京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身(shen)处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
掠过庭院南飞的孤雁，长声哀吖真使人伤神。
春残之时，花落草长，鲜(xian)绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情，也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春，春却依旧漠然而去，只是到了黄昏时候，落下一片漫天的大雨。
一再解释说：“酒味之所以淡薄，是由于田地没人去耕耘。
树林里有一只奇异的鸟，它自言是凤凰鸟。
但是他却因此被流放，长期漂泊。
吃熊(xiong)掌就胖，吃蛙腿就瘦。
怎么才能把船划出去，不(bu)小心，却惊起了一群的鸥鹭。翻译(yi)二
我那位癫狂的酒友张旭，也号称草圣，他现在可是廉颇老矣，饭都吃不了了，现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
你住过的妆楼依然如往昔，分手时我曾在败壁题写诗句，和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘，字迹也已经变得惨淡而又模糊。
这节令风物有哪一点使人不称心？可不知怎的，我面对这满眼秋色，却禁不住黯然神伤。
谁家的庭院没有秋风侵入，那里秋日的窗(chuang)外没有雨声？
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
千门万户的楼阁成了野草，只因为一曲《玉树后庭花》。
趴在栏杆远望，道路有深情。
注释
金钱卜：古占卜方式之一，相传是汉代易学家京房所创。最初，卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻，后来把这一占卜过程简单化，并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上，看它在地上翻覆的次数和向背，以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人：指远方的丈夫。
（10）惟：只有。友善：友好，关系好。
幸陪鸾（luán）辇（niǎn）出鸿都：走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇：皇帝坐的车子。鸿都：东汉时宫廷有鸿都门，文学之士都集中于此，这里指翰林院。
沮：毁坏。贰师：贰师将军李广利，汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时，李广利并未率主力救授，致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解，武帝以为他有意诋毁李广利。
④“倦眼”二句：缃帙（xiāng zhì），套在书上的浅黄色布套，此代指书卷。萧统《文选序》：“词人才子，则名溢于缥囊。飞文染翰，则卷盈乎缃帙。”二句重拍，格式不变，意思变。即由对于往事的思忆，转到当前。谓散乱的卷册，卷眼重重，已是一片模糊。
絮：棉花。