译文
剪裁好白色的(de)丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时(shi)髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到(dao)最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
修炼三丹和积学道已初成。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
二圣逃离京(jing)城,两座京城变为废墟。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼(ti)唤。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑(qi)鲸客,击着鼓飞过银山。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
注释
15、等:同样。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
〔21〕玄武 :唐德宗时建,花萼楼:玄宗时建、
15 焉:代词,此指这里
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。