译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪(jian)来草过日子罢了。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋(diao)零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
有新鲜(xian)甘美的大龟(gui)肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
农夫们荷锄回到了村里,相见欢(huan)声笑语恋恋依依。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧(ba),由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
126、情何薄:怎能算是薄情。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
(42)遣:一作“遗”,排除。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。