译文
我想(xiang)到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
天马从西(xi)方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
日月依序交替,星辰循轨运行。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻(zu)止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意(yi)笼罩着京都。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
在寒山吹着笛(di)子呼唤春回(hui)大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
莫非是情郎来到她的梦中?
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
(36)至道:指用兵之道。
51. 既:已经,副词。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
(28)其:指代墨池。