译文
与你的友情言不可道,经此一(yi)别,何时相遇?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带(dai)戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮(liang)快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地(di)区的夜里多有(you)思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
小(xiao)芽纷纷拱出土,
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
魂魄归来吧!
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
不肖:不成器的人。
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
3.主:守、持有。
京:京城。
鹄:天鹅。
九日:农历九月九日重阳节。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。