译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空(kong)白云,不(bu)知它漂泊何处(chu),梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
道旁设帐为我饯行,慰(wei)籍我此次远征的艰辛。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能(neng)空对着寒冷(leng)的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
我真想让掌管春天的神长久做主,
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
④ 一天:满天。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
引:拿起。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
侬(nóng):我,方言。