译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的(de)(de)树叶飘离梧桐枝头。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应(ying)该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜(gu)负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲(ke)。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
尾声:
魂魄归来吧!
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
[伯固]苏坚,字伯固。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。