译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
攀登五岳寻仙道不(bu)畏路远,
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个(ge)冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清(qing)究竟是有情还是无情呢?
不管风吹浪(lang)打却依然存(cun)在。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸(feng)禄却不认真给他们办事,普天之下到处(chu)都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳(na)赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
黩:污浊肮脏。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑴凌寒:冒着严寒。