译文
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯(deng)。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也(ye)没(mei)有超过李君。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
官居高位又有什么用?自(zi)己兄弟的尸骨都无法收埋。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪(xue)了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗(miao)族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⑺相好:相爱。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
⑴江神子:词牌名,即“江城子”。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。