译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱(ling)姑娘的笑语。
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
那里长人(ren)身高千丈,只等着搜你的魂。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
友人远(yuan)离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒(jiu),眼中才流露出喜色。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆(zhuan)体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱(zhu),铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮(liang),守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
天上万里黄云变动着风色,
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
5.欲:想要。
203、上征:上天远行。
47、研核:研究考验。