译文
街道上的(de)风光,在纵情赏灯的时候(hou),豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前(qian)拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一(yi)样晶莹,想留住消(xiao)(xiao)晨的好(hao)梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直(zhi)要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连(lian)成一片,近看时却显得稀疏零星。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
2、红树:指开满红花的树。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
3、绥:安,体恤。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
充:满足。
(10)股:大腿。