译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
车队走走停停,西出长安才百余里(li)。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
放声高歌(ge)风入松的曲调,歌罢银河(he)星星已经很稀。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩(nen)芽一片金黄。
碧水浩(hao)浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内(nei)花。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
(2)逾:越过。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
⑼料峭:微寒的样子。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
②新酿:新酿造的酒。
③老更成:到了老年就更加成熟了。