译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
将军身著铠(kai)甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此(ci)相碰撞,凛冽寒风吹(chui)到脸上如刀割。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花(hua)(hua)就换了秋(qiu)枝条。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆(zhao)最吉他人难相同。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽(chuan),辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
魂啊不要去西方!
注释
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。