译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却(que)不敢说出(chu)口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百(bai)忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞(fei)鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
云收雨(yu)停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑾何:何必。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。