译文
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁(jia)给商人为妻。
难道我没有父(fu)母高堂?我的家乡也都是亲人。
不知江上的月(yue)亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
平阳公主家的歌女新受(shou)武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特(te)把锦袍赐给她。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
秋风凌清,秋月明朗。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
6 摩:接近,碰到。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
2.怀着感情;怀着深情。
烟锁秦楼:总谓独居妆楼。秦楼,即凤台,相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫箫史乘风飞升之前的住所。冯延巳《南乡子》词“烟锁秦楼无限事。”
⑤扁舟:小船。
⑴榭(xiè):建在高土台或水面(或临水)上的的建筑,是一种借助于周围景色而见长的园林或景区休憩建筑。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。