译文
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋(lian)情意。翻译二
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则(ze)像潘岳那样两(liang)鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠(kao)谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
信:相信。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。