译文
究竟是为谁这样辛苦奔波？莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸，落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道(dao)之难难于上青天，红叶满山吴江凄冷。为那两字功名，岁月匆匆不(bu)饶人(ren)，镜中人已白发频添。垂钓的(de)严光，思恋莼羹的季鹰，定会笑我飘零。
大弦浑宏悠长嘈嘈如(ru)暴风骤雨；小弦和缓幽细切切如有人私语。
栏杆曲曲折折弯向远处，她垂下的双手明润如玉。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣，那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
东武和余杭两地相望，但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就，衣锦还乡，到那时我与你同笑长醉三万场。
楚怀王不辨忠良，把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强，为什么不旷达超脱心胸开放？与其说是江水玷污了你，不如说是你玷污了汨罗江。
想想我自己的人生，顷刻之间觉得无限悲伤。
夜不敢寝，听到宫门开启的钥锁，
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草，
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
古祠接近月宫，蟾蜍桂树，高险阴冷，山间的椒子儿坠落，把云朵染红。
司马错说：“不对。我听到过这样的话：‘想使国家富庶，一定要扩大他的领地，想使军队强大的一定让他的百姓富足，想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了，那么，王业就会随之实现了。’现在大王的土地少，百姓贫困，所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家，以戎狄为首领，而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打，就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地，能够扩大秦国的疆域;得到它的财富，能够使百姓富足，整治军队又不伤害百姓，蜀国已经归服了。因此，夺取了蜀国，但天下人不认为我们暴虐；取尽了蜀国的财富，诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说，我们用兵一次，就能名利双收，还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国，胁迫周天子，胁迫周天子必然招致坏名声，而且不一定有利，又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方，这是很危险的！请允许我讲明这个缘故：周王室(shi)，现在还是天下的宗室；韩国，是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎，韩王自己知道要丧失三川，那么，两国一定会联合起来，共同采取对策，依靠齐国和赵国，并且向楚、魏两国求援，以解除危难。把九鼎送给楚国，把土地送给魏国，大王是不能阻止的。这就是我所说的危险，不如攻打蜀国那样万无一失。”
桃花带着几点露珠。
我爱青山，愿与它相伴；我爱白云，想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋，四周围野花盛开，管他谁家兴旺，谁家衰败。过着穷日子，我也挺愉快。贫穷时，骨气不丢；富贵了，志气不改。
小媛叫纨素，笑脸很阳光。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
美妙(miao)地鸣啭，怎么能没有本意？碰到了良辰，也未必就有佳期。
环绕穿越里社丘陵，为何私通之人却生出令尹子文？
注释
①丈人：古时对男子的称呼，这里是病妇称她自己的丈夫。
⑸西山：南昌名胜，一名南昌山、厌原山、洪崖山。
⑺破帽句：《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉，后成重阳登高典故。此词翻用其事。
遗（wèi）：给予。
③边愁：流放边远地区产生的愁绪。
⑷苏小：即苏小小，为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑻妓：同伎。此指歌女、舞女。雕辇：有雕饰采画的辇车。雕：一作“朝”。
⑺辽阳：此泛指北方。
（1）伫倚危楼：长时间依靠在高楼的栏杆上。伫，久立。危楼，高楼。