译文
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉湎其中日夜(ye)相继。
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车(che)出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去(qu),一笑之间(jian)双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾(zhan)湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起(qi)满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
送来一阵细碎鸟鸣。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
怀乡之梦入夜屡惊。
半夜时到来,天明时离去。
注释
⑧将摇举:将奋翅高飞。
(27)熏天:形容权势大。
16.擒:捉住
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
阙:通“缺”
⑺西都:与东都对称,指长安。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。