译文
蒙蒙细雨中,即将远行(xing)的画船栓在岸边的垂杨柳上。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
在温馨幽密的银(yin)屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时(shi)光何其短促。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动(dong)心(xin)。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
连绵的战火(huo)已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
您(nin)将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
注释
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
直:挺立的样子。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。