译文
听着(zhuo)凄风苦雨之声,我独自寂寞(mo)地过着清明。掩埋好遍地的落花(hua),我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想(xiang)借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心(xin)上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那(na)洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
其一
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
(1)牧:放牧。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
224. 莫:没有谁,无指代词。