译文
白色骏马在大路上鸣叫,众人(ren)意气激昂为他送行。
一个人先把蛇画好了(liao)。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
昂首独足,丛林奔窜。
念念不忘是一片忠心报祖国,
花瓣凋落(luo)家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲(xian)逸的山客犹自酣眠(mian)。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
乌鹊在月落将曙之际不时地(di)飞(fei)过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那(na)乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
98、舫(fǎng):船。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
126、尤:罪过。
⑵碧溪:绿色的溪流。